Фамилия Устанищаевский — редкий пример русской фамилии, образованной не от личного имени или профессии, а от топонима с необычной основой. Её происхождение напрямую связано с названием населённого пункта Устанище или Устанища. Такие деревни, скорее всего, существовали на территории современных Украины, Белоруссии или западных областей России — именно там распространён суффикс -ищ- в географических названиях (сравните: Городище, Урочище). Слово «устанище» в древнерусских говорах могло означать место, где останавливались на ночлег или отдых — от глагола «устать» (остановиться, утомиться). То есть Устанище — это постоялый двор, привал или даже небольшое поселение при дороге.

Фамилия построена по типичной для польско-украинского пограничья модели: основа (название села) + суффикс -евский. В русской традиции фамилии на -ский обычно указывали на дворянское или шляхетское происхождение, но в реальности их носили и крестьяне, и мещане, если они переселялись из другого места. Устанищаевский — это «тот, кто родом из Устанищ». Владелец такой фамилии мог быть выходцем из деревни Устанищи, которую позже переименовали или она исчезла.

Обратите внимание на окончание: -аевский, а не просто -евский. Это указывает, что в основе лежала форма множественного числа (Устанищи) или притяжательное прилагательное (устанищевский). В любом случае фамилия сохранила архаичное звучание, характерное для юго-западных говоров. Сейчас она встречается крайне редко — возможно, не более нескольких десятков носителей по всей России. Если вы встретили её в документах, скорее всего, предки происходили из Волынской, Гродненской или Могилёвской губерний.