Фамилия Устыченко — яркий пример того, как украинская модель словообразования превращает прозвище в родовое имя. Её основа — «Устыч» или «Устык», а суффикс «-енко», традиционный для украинских фамилий, означает «маленький», «сын» или «потомок». То есть Устыченко — это буквально «сын Устыча» или «потомок человека по прозвищу Устыч».

Само прозвище Устыч, скорее всего, восходит к личному имени Устин (каноническая форма — Иустин, от латинского justus — «справедливый»). В украинской народной традиции имя Устин часто сокращали до Усть или Устыч, а затем закрепили в фамилии. Однако есть и другая, менее распространённая версия: прозвище могли дать человеку, который жил у устья реки или постоянно упоминал это слово в речи. Но для фамилий на «-енко» гораздо типичнее отыменное происхождение, поэтому версия с именем Устин выглядит убедительнее.

Географически фамилия Устыченко сосредоточена на востоке и юге Украины, особенно в Харьковской, Днепропетровской и Запорожской областях. Это объясняется тем, что фамилии на «-енко» массово формировались в XVI–XVII веках среди казачества и крестьянства Поднепровья. Позже, с переселенческими волнами, фамилия распространилась на Кубань и в соседние области России.

В социальном плане Устыченко — фамилия, типичная для крестьянского и казачьего сословия. Её носители, как правило, были незнатного происхождения, но свободными людьми. В ревизских сказках и метрических книгах XIX века она встречается в сёлах и хуторах, где жили государственные и бывшие казачьи крестьяне.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Устыченко стоит в одном ряду с Устименко, Устиновым и Устинчуком. Разница лишь в суффиксах: «-ов» (русский), «-чук» (западноукраинский), «-енко» (центрально- и восточноукраинский). Это ещё раз подтверждает, что фамилия Устыченко — украинская по модели, но с корнем, который мог быть как украинским, так и русским по происхождению.

Таким образом, если ваша фамилия Устыченко, ваши предки с большой вероятностью жили на землях современной центральной или восточной Украины, а их родовое имя пошло от человека по имени Устин — справедливого, по церковному значению.