Фамилия Уткичнина — редкий и сложный случай для разбора, потому что её окончание и структура сразу выбиваются из привычного ряда русских фамилий. Если вы встретили такую фамилию, скорее всего, перед вами не опечатка, а уникальная модель, которая почти не встречается в массовых справочниках.

Чтобы понять происхождение, нужно внимательно посмотреть на суффиксальный состав. На первый взгляд, здесь двойной суффикс: -ин и -а. В русской ономастике фамилии на -ин обычно образуются от основ на -а/-я (например, Пушкин — от Пушка). Финальное -а в Уткичнине — это не суффикс, а окончание, характерное для женской формы фамилии (ср. Иванов — Иванова). Но в мужском варианте Уткичнин звучало бы дико для уха, поэтому, вероятно, фамилия закрепилась именно в женском роде как фамилия матери или вдовы, что было редким, но возможным явлением в некоторых северных и уральских говорах, где фамилии не всегда склонялись по роду.

Основа фамилии — Уткич. Это отчество или прозвище, образованное от имени Утка или прозвища Утка. Утка — одно из древнерусских нецерковных имён, которое давали по названию птицы. Такие имена (Волк, Заяц, Сокол) были распространены до XVII века и часто переходили в прозвища. В данном случае Уткич — это форма «сын Утки» (как Иванович — сын Ивана). То есть Уткичнин — это «тот, кто происходит от Уткича», то есть по сути «внук Утки». Модель образования через -ичнин (от отчества на -ич) крайне редка: она встречается в основном в фамилиях, искусственно созданных в духовных семинариях, или в единичных крестьянских фамилиях, где отчество перешло в фамилию с дополнительным суффиксом.

Скорее всего, фамилия Уткичнина не имеет отношения к утке как к животному в прямом бытовом смысле. Это фамилия, образованная от личного имени или прозвища Утка. Носитель такой фамилии мог быть потомком человека по имени Утка, а сама фамилия закрепилась в женской форме, что указывает на возможное происхождение из регионов, где фамилии долго не были стандартизированы, — например, из Архангельской, Вологодской или Пермской губерний. В словарях Б. Унбегауна и В. Никонова подобные модели описаны как маргинальные, но реально существующие.