Фамилия Увцыкву — один из тех редких случаев, когда носитель фамилии, скорее всего, может назвать её происхождение точнее, чем любой словарь. Она почти наверняка искусственная, аббревиатурная, и её корни лежат не в древнем прозвище или ремесле, а в советской бюрократии 1920–1930-х годов.

Модель образования здесь нестандартная. В русской ономастике суффиксы -ов, -ин, -ский указывают на принадлежность («чей?»). В фамилии Увцыкву нет ни одного из них. Окончание -у — нетипично для исконно русской фамилии; оно характерно для фамилий украинского или некоторых тюркских языков, но в данном случае это, вероятно, просто застывшая часть аббревиатуры. Основа «Увцыкв» не раскладывается на понятные славянские корни. Слово «увцы» (овцы) — устаревшая или диалектная форма родительного падежа, но сочетание «Увцыкву» как целое не имеет смысла в языке.

Наиболее правдоподобная версия — фамилия-аббревиатура, сложенная из начальных букв или слогов слов. Например, она могла означать «Управление Военных Цыганских (или Цирковых?) Культурных Восстановительных Учреждений» или что-то подобное. В 20–30-е годы XX века было модно создавать подобные фамилии для детей, оставшихся без родителей, или для энтузиастов нового строя. Фамилия могла быть дана в детдоме или при смене паспорта.

География бытования фамилии, скорее всего, узкая. В открытых базах данных и телефонных справочниках Увцыкву встречается единично. Это не фамилия целого села или рода, а, вероятно, фамилия одной семьи или даже одного человека, от которого она пошла. Именно эта редкость и нестандартность — главная зацепка для поиска. Если вы носите эту фамилию, попробуйте восстановить историю семьи в 1920–1940-х годах, особенно если предки были из детдомов, военных городков или имели отношение к переименованиям.

Другие версии — от тюркского или финно-угорского прозвища — выглядят слабее, так как не объясняют странного скопления согласных и окончания -у. Фамилия Увцыкву — это не «живая история в нескольких буквах», а конкретный документ эпохи, когда фамилию могли придумать за столом в кабинете, и она ничего не значила, кроме номера или сокращения.