Фамилия Ужемина — женская форма фамилии Ужемин, и её происхождение напрямую связано с прозвищем или мирским именем предка. В основе фамилии лежит глагол «ужать» в значении «сжать, сдавить» или, в диалектном употреблении, «унять, успокоить, ограничить». Соответственно, Ужемой могли прозвать человека осмотрительного, умеющего «ужать» себя в расходах или словах, либо, напротив, того, кто «ужимал» других — строгого хозяина или скуповатого.

Модель образования типична для русских фамилий: суффикс -ин указывает на принадлежность. Ужемин — буквально «сын Ужемы», где Ужема — это прозвище, образованное по продуктивной модели от глагольной основы (ср. Неупокой — Неупокоев, Несмеян — Несмеянов). Интересно, что в говорах северных и сибирских регионов слово «ужема» могло означать «прижимистый, скупой человек», что подкрепляет версию о характеристическом прозвище.

Встречается фамилия Ужемины преимущественно в центральных областях России, есть следы в старых переписях Вологодской и Костромской губерний. В XIX веке носители фамилии числились в основном среди государственных крестьян и мещан. Редкость фамилии объясняется тем, что прозвище Ужема не вошло в широкий обиход и осталось локальным — возможно, даже внутри одной семьи или села.

Спорных версий две, но они слабы. Первая — от слова «уж» (змея): маловероятно, так как суффикс -ем- в прозвищах от названий животных нехарактерен (было бы «Ужов» или «Ужин»). Вторая — от топонима: села Ужемино нет в известных справочниках, а фамилия не имеет географического суффикса -ский. Поэтому связь с глаголом «ужать» остаётся основной.