Фамилия Варгетова встречается преимущественно в Белоруссии. Предположительно, она является адаптированным вариантом литовской фамилии Варгацис (Вергуцис), которая образована от прозвища Варгас при помощи уменьшительного литовского суффикса -уцис. Само прозвище Варгас восходит к слову vargas – «хитрый». Таким образом, это прозвище могло указывать на определенные черты характера родоначальника. Известна также литовская деревня Вергутяй. Не исключено, что основатель рода Варгетовых был выходцем из этой деревни. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Варгетовых можно лишь на основании генеалогических исследований.