Фамилия Васимазова — редкий случай, когда основа неочевидна даже для носителя языка. На слух она кажется производной от имени или прозвища, но при попытке разобрать её на части возникает вопрос: «Васимаз»? Такого слова в русском языке нет, и это первый ключ к разгадке.

Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от сложного прозвища или двойного имени. На Кавказе, особенно в Дагестане и Чечне, распространены составные мужские имена, где первая часть — «Васи» (арабское «святой», «попечитель») или сокращение от «Василий», а вторая — «Маза» или «Мази». Например, имя Васамаз или Васамаза фиксируется у кумыков и чеченцев. В этом случае фамилия возникла от отчества: «чей?» — Васимазов, а женская форма Васимазова закрепилась как паспортная фамилия для женщин в русской грамматической традиции.

Есть и другая версия, менее вероятная, но лингвистически возможная: основа могла быть тюркской. В тюркских языках «маз» означает «шрам», «рубец», а «васи» — «опекун» или «доверенное лицо». Тогда прозвище Васимаз могло означать «опекун со шрамом» или «доверенное лицо, имеющее отметину». Такие прозвища давали по внешнему признаку или по роду занятий, но эта гипотеза требует подтверждения в конкретных исторических записях.

Суффикс -ова указывает на то, что фамилия принадлежит женщине, но исторически корень мужской. В русской традиции фамилии на -ов/-ев образовывались от имени отца: сын Васимаза становился Васимазовым. Географически фамилия тяготеет к Северному Кавказу и Закавказью, где такие составные имена не редкость. Встречается она и у русских, но, скорее всего, как результат межэтнических браков или миграции.

Таким образом, Васимазова — это фамилия с ярко выраженным кавказским следом, образованная от мужского личного имени или прозвища. Её редкость делает её ценной для локальной генеалогии: каждый носитель, скорее всего, происходит из небольшой родовой группы, где имя предка сохранилось в неизменном виде.