Фамилия Вавизель — одна из тех, что вызывает больше вопросов, чем ответов. На первый взгляд она звучит не по-русски, и это верное наблюдение. Скорее всего, перед нами не исконно славянская фамилия, а результат адаптации иноязычного корня к русской почве. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать слово по частям.

Основа «Вави-» с высокой долей вероятности восходит к библейскому имени или топониму. В русской традиции это «Вавила» — форма имени Варлаам или, что более распространено, отсылка к городу Вавилон. В древнерусском языке слово «вавилон» могло означать нечто запутанное, хаотичное, а «вавила» — путаника, болтун. Вторая часть «-зель» — самая интересная. Она совершенно нетипична для русских фамилий. Такой суффикс может указывать на немецкое или идишское влияние, где «-зель» (от Seel или Sessel) встречается в фамилиях, или быть искажением от «-ц-ель», что встречается в польских и украинских фамилиях. Возможно, это переосмысление фамилии типа «Вавицкий» или «Вавилов» на немецкий лад, или же фамилия образована от прозвища, данного человеку, который много говорил о Вавилоне или имел какое-то отношение к этой теме (например, торговец восточными товарами).

Поскольку фамилия крайне редкая, её география может быть локальной. Подобные гибридные фамилии часто возникали в западных губерниях Российской империи (Беларусь, Украина, Польша) или в среде еврейского населения черты оседлости, где смешивались славянские корни и немецко-еврейские фамильные окончания. В любом случае, носитель фамилии Вавизель — человек, чьи предки, вероятно, жили на стыке культур, и их прозвище или место жительства было записано в документах в необычной, возможно, случайной форме.

Можно предположить, что исходной формой была фамилия вроде «Вавилзель» или «Вавельзель», которая со временем упростилась до Вавизель. Другой вариант: это фамилия-перевёртыш, образованная от немецкого топонима (например, от названия местности, содержащего корень «Waw» или «Wab»), который при переезде в Россию был переиначен на русский лад. Точное значение здесь установить сложно, но ясно одно: фамилия не случайна, а несёт в себе след миграции и языкового смешения.