Фамилия Вавровкий, на первый взгляд, кажется типичной польской или западнорусской фамилией на -ский. Однако здесь есть одна особенность, которая сразу бросается в глаза: написание через «о» (Вавровкий) указывает на то, что перед нами, скорее всего, русская или украинская адаптация исходной польской фамилии Wawrowski. В польском языке корень brzmi как Wawr- (от имени Wawrzyniec — Лаврентий), а в русской передаче закономерно перешёл в «Вавр-». Таким образом, фамилия образована по стандартной для шляхты модели: основа + суффикс -овск-/-евск- (в польском -owski), который превращает географическое название или прозвище в родовое имя.

В основе лежит, скорее всего, топоним — название населённого пункта вроде Ваврово или Вавровице. Такие деревни встречались на территории исторической Польши, в Беларуси и на Украине. Человек, получивший фамилию Вавровкий, был либо владельцем такого поместья, либо выходцем оттуда. Вторая, менее вероятная версия — происхождение от имени Вавр (сокращение от Вавринец, то есть Лаврентий). Но в таком случае фамилия скорее звучала бы как Вавров (без суффикса -ский), поэтому географическая версия надёжнее.

Суффикс -ский в этой фамилии — не просто маркер благородного происхождения, а указатель на конкретный социальный слой. В XVI–XVIII веках так оформляли свои фамилии мелкопоместные шляхтичи и бояре, которые брали имя по своему имению. Если предки носителя фамилии жили на территории Речи Посполитой, то, скорее всего, они принадлежали к шляхте, пусть и небогатой. На землях, вошедших в состав Российской империи после разделов Польши, такие фамилии часто русифицировались — «Вавровкий» вместо «Вавровски» — и закреплялись за крестьянами и мещанами, потерявшими сословные привилегии.

Встречается фамилия и в варианте Вавровский (с двумя «с»), но написание через одно «к» (Вавровкий) — более редкое и характерное для украинской или южнорусской передачи, где польское -ski упрощалось до -кий. Так что человек с фамилией Вавровкий, скорее всего, имеет корни на западе современной Украины или в Беларуси, а его предки когда-то носили польскую фамилию Wawrowski и были связаны с конкретным местом — деревней Ваврово.