Фамилия Вазьмиврот — один из самых ярких примеров «говорящей» фамилии, которая буквально кричит о своём происхождении. Она образована не от имени, профессии или места жительства, а от целой фразы, что в русской ономастике встречается нечасто. Перед нами типичная «закрепившаяся» команда или просьба, превратившаяся в прозвище, а затем и в фамилию. Слово «вазьми» — это просторечная или диалектная форма повелительного наклонения глагола «взять» (возьми). Второй корень — «врот» — указывает на направление действия. В сумме получается прямое указание: «возьми в рот».

Такие фамилии-фразы (их ещё называют «полуслова» или «командные» фамилии) обычно давали не в официальном делопроизводстве, а в быту. Чаще всего они закреплялись за людьми, получившими прозвище по какой-то особенности поведения или ремесла. В данном случае прозвище Вазьмиврот могло принадлежать человеку, который постоянно что-то жевал, брал в рот мелкие предметы (например, гвозди, если он был мастеровым), или, наоборот, отличался неразборчивостью в еде. Реже — это могла быть ироничная характеристика болтуна или того, кого постоянно призывали замолчать («возьми в рот воды»), но прямая форма глагола «вазьми» (а не «заткни») скорее указывает на конкретное действие.

С точки зрения словообразования, фамилия уникальна. Она не имеет типичного фамильного суффикса (-ов, -ев, -ин, -ский), характерного для большинства русских фамилий. Вазьмиврот — это так называемая «нулевая» фамилия, то есть прозвище перешло в фамилию без изменений, как, например, фамилии Держиморда, Сорвиголова или Убейкобыла. Такие фамилии чаще встречались на севере и в центральных регионах России, где была сильна традиция нецерковных имён и прозвищ. В южных и западных областях подобные формы обычно «облагораживали» суффиксами, превращая в Вазьмивротов или Вазьмивротских.

География фамилии скромная. Встречается она редко, в основном в старых переписях и метрических книгах XIX века. Крупных родовых гнёзд не образовала — слишком уж необычное и даже неблагозвучное для официального употребления прозвище. Носители фамилии Вазьмиврот, скорее всего, были выходцами из крестьянской или мещанской среды, где прозвища давали по живым наблюдениям, а не по святцам. В дворянские роды такая фамилия вряд ли могла попасть без изменений.

Есть и альтернативная, менее правдоподобная версия: что «Вазьмиврот» — это искажённая при переписи фамилия иностранного происхождения, например, польская или немецкая. Но никаких следов такой этимологии не обнаружено. Фамилия настолько прозрачна по смыслу, что искать в ней заимствованный корень — значит усложнять очевидное. Вазьмиврот — это чисто русское бытовое прозвище, которое, несмотря на свою редкость, сохранилось до наших дней как живой памятник народной языковой игре.