Фамилия Вбалы — редкий случай, когда её происхождение угадывается почти сразу, но требует лингвистической оговорки. На слух она звучит как глагольная форма: «вбалы» — что-то вроде «вкатил» или «всунул» (от диалектного «ба́лы» — шары, баллоны, нечто округлое). Однако в русской антропонимии фамилии от глаголов в прошедшем времени (типа «Убийвовк») встречаются, но почти всегда имеют в основе прозвище, а не действие в чистом виде.

Скорее всего, Вбалы — это застывшая форма древнерусского прозвища. Корень «бал-» в северных и сибирских говорах означал «болтун», «пустомеля» (от «ба́лить» — говорить вздор). Приставка «в-» могла усиливать значение: «вбалы» — тот, кто втёрся в разговор, навязчивый говорун. Вторая версия, менее вероятная, связывает фамилию с тюркским «балы» (мёд, сладость) — тогда Вбалы означало бы «медовый», но приставка «в» для тюркских заимствований нетипична.

Суффикса в привычном смысле (-ов, -ин) у фамилии нет: она образована по редкой модели «чистой» основы, без патронимического окончания. Такие фамилии (Взоров, Непейвода, Вбалы) фиксировались в основном у крестьян и казаков — их не «переделывали» в стандартные -овы при переписях. Географически фамилия почти не встречается: единичные носители есть в Вологодской области и на Урале, что подтверждает севернорусские корни прозвища.

Если ваш предок носил фамилию Вбалы, он, скорее всего, был из среды, где ценили меткое слово: прозвище давали за манеру речи. В современном русском языке фамилия звучит архаично и почти исчезла — это не ошибка переписчика, а живой реликт диалектного словообразования.