Фамилия Вдащауз звучит для русского уха совершенно чужеродно, и это не случайно. Вероятнее всего, перед нами фамилия немецкого или голландского происхождения, записанная кириллицей. Её основа — «Дауз» (Daus) или «Даус» (Daus), что в переводе с немецкого означает «туз» (игральная карта) или же, в старой лексике, «черт», «бес». Первая часть «Вдащ-» — это, скорее всего, искажённое при транслитерации «Фон» (von) или «ван» (van), указывающее на дворянскую приставку «из» или «с». Таким образом, исходная форма могла выглядеть как «фон Дауз» или «ван Даус» — то есть «из рода Тузов» или «из рода Чёрта».

Словообразовательная модель здесь не русская: типичный для немецких фамилий суффикс отсутствует, а окончание «-уз» нехарактерно для славянских языков. Встречается написание «Вдащауз» крайне редко — возможно, это результат ошибки писаря или сознательной русификации сложной иностранной фамилии. В немецких землях фамилия Daus (и её производные Dauser, Dausend) была распространена в Саксонии и Тюрингии, а также среди меннонитов, переселявшихся в Россию в XVIII–XIX веках.

Носитель фамилии Вдащауз в Российской империи мог быть потомком обрусевшего немца — офицера, аптекаря, пастора или ремесленника, приехавшего по приглашению Петра I или Екатерины II. Прозвище «Туз» в карточной игре давали человеку удачливому, хитрому или, напротив, сварливому и буйному (от значения «черт»). В дворянской среде приставка «фон» часто сохранялась, но при записи в метрические книги могла слиться с основой, породив такое громоздкое написание.

Никаких известных исторических личностей с фамилией Вдащауз не зафиксировано. Это редкая, почти уникальная фамилия, которую стоит рассматривать как осколок сложного процесса адаптации западноевропейских именований на русской почве. Если вы её носитель, ваши предки почти наверняка были выходцами из немецкоязычных земель, а сама фамилия — свидетельство давнего культурного обмена между Россией и Европой.