Фамилия Вечишова принадлежит к числу относительно редких и имеет чёткие признаки западнославянского или балтийского происхождения. Её основа — слово «вечиш» или «вечиш» — не встречается в русской лексике, зато хорошо прослеживается в польском, чешском и литовском контексте. В польском языке есть прилагательное «wieczysty» — «вечный, бессрочный», а также существительное «wieczność» — «вечность». От них могло образоваться прозвище «Wieczysz», то есть «вечный», «неизменный», возможно, данное человеку с устойчивым характером или долгожителю. В чешском языке «věčný» значит то же самое, а суффикс «-iš» характерен для уменьшительно-ласкательных или прозвищных форм. Таким образом, исходное прозвище Вечиш могло означать «маленький вечный» или просто «вечный» — в переносном смысле «упрямый, постоянный».

Словообразовательная модель фамилии типична для восточнославянской традиции, но с нетипичной основой. Суффикс «-ов» (в женском роде «-ова») указывает на принадлежность: «сын Вечиша» или «жена Вечиша». Фамилия могла появиться в регионах, где польское или литовское влияние было сильным — на западе современной Беларуси, в Смоленской или Брянской областях, а также в Литве и Польше. В русских документах фамилия могла записываться как Вечишов, а форма Вечишова — это женский вариант, который часто встречается в метрических книгах XIX века, когда женщин записывали по отцу или мужу.

Социальный контекст: носители фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами. Дворянские фамилии с такой основой не фиксируются, а прозвище Вечиш звучит неофициально и бытово. В XIX веке фамилия могла встречаться в списках однодворцев или государственных крестьян западных губерний. Известных исторических личностей с фамилией Вечишова нет, что подтверждает её локальный и неаристократический характер.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то в польской ономастике есть фамилия Вечиш (Wieczysz) и Вечишевский (Wieczyszewski), а в русской — Вечнов, Вечняков. Все они восходят к той же идее «вечности», но Вечишова стоит особняком из-за редкого суффикса «-иш», который в русском языке встречается в основном в заимствованных или диалектных прозвищах. Это делает фамилию маркером конкретного ареала — скорее всего, пограничья славянского и балтийского миров.