Фамилия Векирчик — характерный пример западноукраинской модели фамилий с суффиксом -чик. Этот суффикс в украинской ономастике выполняет роль уменьшительности, но в фамилиях он чаще указывает на происхождение от отца или на род занятий: буквально «сын или ученик такого-то». В данном случае основа — «векир» или «векирь».

Самая вероятная версия происхождения — от прозвища или профессии. В украинских говорах «векир» или «векирка» — это веко, крышка, а в переносном смысле так могли назвать человека, который делал крышки для сундуков, ульев, бочек, или того, кто постоянно что-то закрывал, запирал. Возможна и связь с глаголом «векiрувати» (заведовать, управлять) — тогда прозвище могло относиться к старосте, распорядителю, приказчику. В польском языке есть слово «wikary» (викарий, помощник священника), и в зоне польско-украинского пограничья фамилия могла получить и такое значение — «сын викария» или «помощник викария».

Географически фамилия Векирчик привязана к западным областям Украины — Волыни, Галичине, Подолью. В России и Беларуси она практически не встречается, что подтверждает её локальный характер. Форма на -чик, а не на -чук или -енко, типична именно для юго-западных украинских говоров и для польского влияния.

Социально носители фамилии могли быть ремесленниками, мелкими торговцами или церковнослужителями. Дворянского происхождения у фамилии нет — она из крестьянской и мещанской среды. Если искать однокоренные фамилии, то ближе всего Векир, Векирко, Векирчук — все они образованы от той же основы, но с разными суффиксами, характерными для разных регионов Украины.

Таким образом, Векирчик — это фамилия-прозвище по профессии или должности, закрепившаяся на западе Украины и указывающая на предка, который либо делал крышки, либо управлял чем-то, либо был связан с церковной службой. Точное значение зависит от того, в какой местности жила семья, но ремесленная версия выглядит наиболее надёжной.