Фамилия Веновро — один из тех редких случаев, когда носитель фамилии, скорее всего, знает её происхождение лучше любого этимолога. В русском языке нет корней, суффиксов или основ, из которых можно было бы естественно сложить слово «веновро». Это не отчество, не прозвище по ремеслу или внешности, не топоним вроде Венёв или Вороново. Слово явно не славянское и не тюркское, а значит, перед нами либо искусственная фамилия (сравните с советскими «новоязами» вроде Вилор или Ким), либо — что вероятнее — искажённая запись иностранной фамилии.

Если предположить, что перед нами результат ошибки писаря или адаптации, то наиболее правдоподобной выглядит версия о связи с немецкой или прибалтийской фамилией. Например, немецкое Wernau (Вернау) или фамилия Wernher (Вернер) при записи на слух могла превратиться в «Веновро» — через замену «р» на «в» и перестановку слогов. Также возможна связь с фамилией Vennervir или Vanover — голландского или фламандского происхождения, означающей «из-за болота» или «из Ван-Овера». В любом случае, основа не русская, а суффикс -о на конце (вместо привычного -ов) указывает на то, что фамилию либо не «обрусели» до конца, либо она была зафиксирована в документах уже в таком виде.

Географически фамилия Веновро встречается единично, в основном на юге России и в бывших республиках СССР. Это подтверждает версию о том, что она могла появиться в среде немецких колонистов или переселенцев из Прибалтики, чьи фамилии часто искажались при записи в метрических книгах и паспортах. Сословная принадлежность таких носителей — скорее мещанская или крестьянская, но не дворянская.

Таким образом, если вы носите фамилию Веновро, ваш предок почти наверняка был иностранцем, чью фамилию записали на слух, и со временем она закрепилась именно в таком, немного нелепом для русского уха, виде. Искать её корни стоит в немецких или нидерландских архивах, а не в словарях древнерусских прозвищ.