Фамилия Веовнот — редчайший случай в русской ономастике. На первый взгляд она кажется искусственной или иноязычной, но при детальном разборе выявляет вполне конкретную модель образования. Основа фамилии — «веовнот» — не встречается ни в одном из доступных словарей древнерусских прозвищ или современных говоров. Это наводит на мысль, что перед нами не исконно русская фамилия, а позднее, возможно, канцелярское или семинарское переосмысление.

Скорее всего, фамилия Веовнот произошла от неканонического имени или прозвища, которое в свою очередь восходит к слову «веовнот» — искажённой или диалектной форме причастия «въявленный» (явный, открытый) или же к глаголу «веять» (дуть, обдавать ветром). В говорах северо-западных областей (Псковщина, Новгородчина) «веовнот» могло означать «продуваемый ветром», «открытый всем ветрам» — так могли прозвать человека, жившего на возвышенности или в необжитом, открытом месте. Суффикс «-от» в русских прозвищах редок, но встречается: например, «бормот» (от «бормотать») или «сопот» (от «сопеть»). Если это действительно так, то Веовнот — прозвище по месту жительства или по особенности характера (нескрытный, прямой человек).

Вторая, менее вероятная версия — связь с церковнославянским «въявѣ» (явно, открыто). В этом случае фамилия могла быть дана в духовной среде: семинаристы часто получали фамилии от значимых слов Библии или богослужебных текстов. Однако «Веовнот» не зафиксирован в списках типичных семинарских фамилий (типа Богоявленский, Вознесенский). Вероятнее, что это местное, бытовое прозвище, которое в XIX веке при переписи населения записали как фамилию. География бытования фамилии Веовнот не установлена — в современных телефонных справочниках и базах данных она практически отсутствует, что говорит о её крайней редкости и, возможно, угасании.