Фамилия Веркулич — редкий пример фамилии, в которой славянская основа соединилась с нетипичным для русского языка суффиксальным оформлением. Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от прозвища или имени, но с необычным окончанием, которое сразу привлекает внимание.

Корень «Веркул-» чаще всего связывают с диалектным словом «веркул» или «веркула». В некоторых русских говорах так называли вертлявого, непоседливого человека, а также того, кто постоянно ворочается, вертится. Есть и другая версия: в основе лежит слово «верк» — в старых псковских и новгородских говорах так называли пригорок, холм, а также укреплённое место. Тогда Веркулич — это «житель с Веркула» или «сын того, кто с Веркула».

Главная загадка — суффикс «-ич». В русской традиции фамилии на «-ич» (как Петрович, Иванович) обычно указывали на отчество и были характерны для белорусского, украинского и польского ареалов. В русской среде такие фамилии встречаются редко и чаще всего у потомков духовенства или у выходцев из западнорусских земель. Вероятнее всего, Веркулич — это фамилия, сформировавшаяся на территории современной Беларуси или в пограничных с ней областях России (Смоленщина, Псковщина). Там модель «прозвище + -ич» была обычной для обозначения сына или потомка конкретного человека: «Веркул» → «Веркулич» — сын Веркула.

Стоит учесть и менее вероятную, но любопытную версию: фамилия могла возникнуть от имени Веркул — так на Руси иногда переиначивали латинское имя Веркул (от vervex — «баран, овца»), которое встречалось в святцах. Однако это имя было крайне редким, и такая гипотеза остаётся слабой.

Таким образом, Веркулич — фамилия, которая указывает на западнорусские или белорусские корни её носителей. Предок мог получить прозвище за живой характер или за место жительства, а суффикс «-ич» прямо говорит о том, что фамилия передавалась по отцу. Встретить её сегодня можно в основном в Беларуси, на западе России и среди потомков эмигрантов.