Фамилия Вежис — редкий случай в русском ономастиконе. Её носителей можно пересчитать по пальцам, и почти все они живут в Литве или среди литовской диаспоры. Дело в том, что это не русская, а литовская фамилия, и в русском контексте она выглядит как заимствование. Если вы встретили её в российских документах, скорее всего, предки переехали из Литвы или из западных губерний Российской империи, где жили литовцы.

Корень фамилии — литовское слово vėžys, что значит «рак» (речное животное). В литовском языке это слово мужского рода, и фамилия образована по типичной для балтийских фамилий модели: основа + суффикс -is, который указывает на принадлежность к роду или просто оформляет прозвище. То есть Вежис — это буквально «Раков» или «Тот, кто связан с раками». Прозвище могли дать рыболову, который ловил раков, человеку с характерной походкой (переваливающейся, как у рака) или тому, кто носил что-то красное (панцирь рака краснеет при варке).

В русской среде эта фамилия могла подвергнуться адаптации: окончание -ис иногда заменяли на -ов, превращая Вежиса в Вежисова, но исходная форма сохранилась у тех, кто не переходил на русскую модель склонения. В литовском языке фамилия склоняется по падежам: Вежис, Вежё, Вежю и так далее, а в русском остаётся неизменяемой, что создаёт путаницу в документах.

Сравните с другими литовскими фамилиями на -ис: например, Будрис (от budrus — бодрый), Диргис (от dirgti — раздражаться). Все они указывают на конкретное качество или занятие. Вежис — одна из немногих «зоологических» фамилий, сохранившая прямую связь с животным миром, без переносного значения. В современной Литве фамилия встречается редко, но не исчезла полностью — её носят потомки крестьян из Жемайтии или Аукштайтии, где раков ловили в изобилии.