Фамилия Виченшун — редкий случай, когда написание почти полностью совпадает со звучанием, но при этом сразу ставит в тупик: ни один из привычных русских суффиксов здесь не работает. Нет ни -ов, ни -ин, ни -ский. Это прямой признак того, что фамилия не исконно русская по происхождению, а пришла из другого языка и была записана на слух.

Скорее всего, перед нами фамилия немецкого или еврейского (ашкеназского) корня, переосмысленная в русской среде. Разложим её на части: «Вичен» и «шун». Первая часть может восходить к немецкому личному имени Witz, Witzen (от средневерхненемецкого wizzen — «знать») или к топониму Witschen. Вторая часть «шун» — это типичный немецкий компонент -schön, что значит «красивый». Вместе получается что-то вроде «красивый Вичен» или «красивый из Вичена». В немецкой ономастике такие составные фамилии, образованные от прозвищ или названий мест, обычны.

Вторая версия, менее вероятная, но допустимая: фамилия могла возникнуть из идиша. В еврейской среде встречается фамилия Виченшун (Witschenschon), где корень «вич» иногда связывают с польским «wicie» (прут, ветвь) или с названием местечка. Однако первая версия — немецкая — выглядит убедительнее, потому что сочетание «-шун» в русском ухе однозначно воспринимается как иноязычное, и именно немецкий язык даёт этому компоненту прямое значение.

Географически фамилия Виченшун встречается в России крайне редко, в основном в записях XIX — начала XX века среди переселенцев с запада (из Прибалтики, Царства Польского или немецких колоний Поволжья). Носители такой фамилии, скорее всего, были ремесленниками, мелкими торговцами или людьми, имевшими дело с документами: фамилии, оканчивающиеся на «красивый», часто давали как прозвище, а не по профессии.

Словообразовательная модель здесь проста и необычна для русского уха: основа + суффикс-окончание, но не русское, а немецкое. В русском языке фамилия не склоняется по падежам как типичная русская (Виченшуна, Виченшуну), а остаётся неизменяемой — ещё одно подтверждение её иноязычного корня. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать их в метрических книгах лютеранских или католических приходов западных губерний Российской империи.