Фамилия Вигантдзива — редкий пример сращения двух основ: немецкой фамилии Вигант и, вероятно, грузинского или славянского компонента «-дзива». Чтобы понять её значение, стоит разобрать каждую часть по отдельности.

Первая часть, Вигант, восходит к немецкому слову Weigand. В переводе с немецкого это означает «герой», «воин», «витязь». Слово Weigand в средневековой Германии использовалось как личное имя, а позже закрепилось в качестве фамилии. Основатель рода, носившего такую фамилию, мог быть участником военных походов, дружинником или просто человеком, прослывшим отважным защитником. Фамилия Вигант — заметный памятник европейской антропонимии, но её история как отдельной фамилии не даёт ответа на вопрос о происхождении формы «Вигантдзива».

Вторая часть — «-дзива» — нехарактерна для немецкого языка. Здесь возможны два объяснения, и оба правдоподобны.

Первая версия: «-дзива» — это грузинский суффикс, встречающийся в фамилиях типа Дзидзигури или Дзивашвили. В таком случае фамилия Вигантдзива могла возникнуть в среде грузинских немцев или в результате смешанных браков. Немецкие колонисты жили в Грузии с начала XIX века (колонии Елизаветталь, Катериненфельд), и их фамилии нередко адаптировались к местной языковой среде, получая грузинские окончания.

Вторая версия: «-дзива» — это искажённое славянское окончание, например, от фамилии Вигантович или Виганцев. В устной речи окончание могло трансформироваться в «-дзива» под влиянием местных говоров. Эта версия слабее, так как не подкрепляется типичными моделями русских фамилий.

Таким образом, фамилия Вигантдзива, скорее всего, указывает на происхождение предка из немецкой среды (воин, герой) с последующей адаптацией фамилии в грузинской или, реже, славянской языковой среде. Точное место и время возникновения этого двойного окончания можно установить только через генеалогические изыскания, но уже сейчас ясно: это не просто немецкая фамилия, а результат культурного и языкового контакта.