Фамилия Вигарненко — относительно редкая, и её разбор требует внимания к словообразовательной модели. Суффикс -енко указывает на украинское происхождение: в украинской ономастике это типичный патронимический формант, означающий «сын» или «потомок». Основа фамилии — Вигарн — не является распространённым личным именем или прозвищем в славянской среде, что сразу наводит на мысль о заимствованном корне.

Скорее всего, исходное слово восходит к немецкому или скандинавскому имени. Наиболее вероятная версия — от немецкого личного имени Wighard или его варианта Wigard, где первая часть wig означает «битва», а вторая hard — «сильный, твёрдый». В славянской передаче такие имена часто искажались: Wighard могло превратиться в Вигард, а затем в просторечное Вигарн, от которого и пошла фамилия. Менее вероятна, но возможна связь с топонимом: в Германии есть местечко Вигарн (Wiegarn) в земле Мекленбург-Передняя Померания, откуда предок мог получить прозвище по месту выхода.

Модель образования проста: к основе Вигарн добавили украинский суффикс -енко, что типично для фамилий, возникших в XVII–XIX веках на землях Левобережной Украины, Слобожанщины или Юга России. Носители фамилии, скорее всего, происходили из семей, где предок был либо переселенцем-иностранцем (немцем, шведом или датчанином), либо крестьянином или казаком, получившим прозвище от иноземного корня. Сословная принадлежность в таких случаях чаще всего — крестьянство или мещанство, поскольку дворянские роды с подобной фамилией не фиксируются в известных родословных книгах.

В написании фамилии стоит обратить внимание на букву «и» в первом слоге: в украинской традиции часто встречается вариант «Вигарненко» с твёрдым «и», но в русских документах может быть и «Выгарненко» — через «ы». Оба варианта возможны, и это не ошибка, а следствие адаптации звуков при переходе из одной языковой среды в другую. Географически фамилия встречается в основном на востоке Украины, в Харьковской и Сумской областях, а также среди потомков переселенцев в Краснодарском крае и Ростовской области.