Фамилия Вирунурм — редкий случай, когда географическое название не просто легло в основу, а сохранилось в фамилии почти без изменений. Это стопроцентно искусственная, «кабинетная» фамилия, созданная в XX веке в Эстонии в рамках кампании по эстонизации фамилий. В 1920–1930-х годах многие жители Эстонии, носившие немецкие, шведские или русские фамилии, добровольно или по рекомендации властей меняли их на эстонозвучные. Вирунурм — типичный продукт той эпохи.

Разбираем слово: «Viru» — это историческая область Вирумаа на северо-востоке Эстонии (средневековая Вирония), а «nurm» по-эстонски означает «поле», «луг» или «пашня». Вместе — «вируское поле» или «поле в Вирумаа». Фамилия не имеет суффиксов, типичных для русских или немецких фамилий (вроде -ов, -сон, -берг), и построена по чисто эстонской модели: два корня, слитые в одно слово. Это не прозвище и не отчество — это топонимический конструктор.

Вероятнее всего, предок носителя фамилии Вирунурм жил в уезде Вирумаа (сейчас это территория уездов Ида-Вирумаа и Ляэне-Вирумаа) и при смене фамилии взял себе название родной местности, соединив его с ландшафтным термином. В Эстонии такие «двукорневые» фамилии на -maa (земля), -mägi (гора), -järv (озеро) и -nurm (поле) очень распространены: например, Saaremaa, Kivimägi, Sinijärv, Põldnurm. Вирунурм стоит в том же ряду, но встречается заметно реже.

В русском контексте эта фамилия почти не бытует. Если человек с фамилией Вирунурм живёт в России, то почти наверняка он — потомок эстонских переселенцев, которые в XIX — начале XX века переезжали в Сибирь, Прибалтику или Северо-Запад (например, в Ленинградскую область). Массовые миграции эстонцев в Россию шли после Столыпинской реформы и в 1920-е годы. Фамилия сохранилась в исходном написании, без русификации — это говорит о том, что носители продолжали считать себя эстонцами и не адаптировали фамилию под русскую грамматику.

Споров о происхождении здесь нет: эстонская основа прозрачна. Единственная тонкость — возможная путаница с финскими фамилиями (в финском тоже есть слово nurmi — луг), но исторический контекст эстонизации указывает именно на Эстонию. Если ваша фамилия Вирунурм, то ваши предки, скорее всего, жили на севере Эстонии, занимались земледелием и сменили фамилию в межвоенный период — сознательно выбрав имя, которое звучало по-эстонски и привязывало к родной земле.