Фамилия Вишуецян — яркий пример фамилии, сформированной в армянской среде, но с неочевидной на первый взгляд основой. Её ядро — корень «Вишу-», а суффикс «-ян» (в русской передаче часто — «-янц», «-ян») указывает на принадлежность к роду: «из рода Вишу». В армянской ономастике такие фамилии обычно означали «сын такого-то» или «потомок такого-то». Однако само имя или прозвище Вишу на слух не типично для армянского именослова, что подталкивает к двум версиям происхождения.

Первая и наиболее вероятная: основа восходит к диалектному или иноязычному слову. В армянском языке есть заимствования из персидского и тюркских языков, где корень «виш» может означать «горький», «кислый» или относиться к растению (например, вишня, хотя это слово в армянском — «бал»). Не исключено, что прозвище Вишу дали человеку с кислым нравом, либо тому, кто занимался разведением или продажей вишни. Вторая версия — Вишу могло быть сокращением от более длинного имени, например, Вишвас (индийского или иранского происхождения) или Вишну (влияние индийской культуры через торговые пути). Но для Армении, особенно в регионах с армяно-тюркским пограничьем, первая версия выглядит убедительнее: прозвища по вкусу или роду занятий были распространены.

Географически фамилия Вишуецян, скорее всего, бытовала в Западной Армении или среди армянской диаспоры, переселившейся в Российскую империю. Суффикс «-ецян» (а не просто «-ян») указывает на вариант написания, характерный для армянских фамилий, адаптированных к русской передаче через звук «ц». В самой Армении фамилия могла писаться как «Вишуян» или «Вишунц», а форма на «-ецян» закрепилась у носителей, эмигрировавших в XIX–XX веках в южные регионы России или на Кубань. Сословно предки, скорее всего, были мещанами или крестьянами, ремесленниками или садоводами — никаких следов дворянства или духовенства в этой модели не прослеживается.

Сравнение с однокоренными фамилиями, такими как Вишневецкий (польско-украинская топонимическая) или Вишняков (русская от прозвища), показывает, что армянский корень «вишу» не имеет с ними общего происхождения, хотя внешнее сходство может вводить в заблуждение. Вишуецян — редкая фамилия, и её носители, вероятно, принадлежат к одной небольшой ветви рода, сохранившей оригинальное прозвище в условиях языковой изоляции.