Фамилия Висциклица — редкая и необычная для русского уха, и её происхождение не лежит на поверхности. Скорее всего, перед нами не исконно русская фамилия, а результат адаптации иноязычной основы, вероятнее всего, из польского, белорусского или западноукраинского языков.

Ключ к разгадке — в корне «висцикл-». Он явно восходит к польскому или белорусскому слову «wiscykl» или «вісцыкл», которое, в свою очередь, связано с латинским «circulus» (круг, окружность). В польском языке слово «cykl» (цикл) или «wiscykl» могло быть прозвищем для человека, связанного с каким-либо повторяющимся процессом, круговым движением, или же диалектным названием инструмента (например, циркуля или приспособления для черчения). Формант «-ица» в конце — типичный для западнославянских и украинских фамилий уменьшительный или принадлежный суффикс. Таким образом, Висциклица могло означать «сын (или потомок) того, кого звали Висцикл», то есть прозвище превратилось в родовое имя.

Географически фамилия почти наверняка привязана к западным регионам бывшей Речи Посполитой — современной Польше, Западной Беларуси или Западной Украине (Волынь, Подляшье). В русских документах такие фамилии появлялись в результате миграции или после разделов Польши. В отличие от массовых русских фамилий на -ов/-ев, модель на -ица осталась маркером западного происхождения. Социальный статус первых носителей мог быть разным: от крестьянина до мещанина, но грамотность для записи такой фамилии в метрическую книгу уже требовалась от писаря.

Интересная деталь: написание «Висциклица» — это, скорее всего, русифицированная или ополяченная форма. В оригинале фамилия могла звучать как «Вискиклица» (с ударением на второй слог) или даже «Висциклич» (с патронимическим суффиксом -ич). Встречается также вариант «Висциклицкий», что указывает на шляхетское происхождение (суффикс -ский). Если ваши предки носили именно «Висциклица», это может говорить о том, что фамилия закрепилась в простонародной, недворянской среде, где отсекли «шляхетское» окончание.