Фамилия Вициевский — одна из тех, что сразу выдают своего носителя: окончание -ский указывает на польское или западнорусское происхождение, а сама основа заставляет задуматься, от какого слова она пошла. Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от географического названия. В Польше и на западе современной Украины, Беларуси и Литвы существовали и существуют топонимы вродe Вицево, Вицевичи, Вицев — от них и могли взять фамилию по модели «владелец поместья или выходец из такого места». Суффикс -евск- в этом случае типичен для шляхетских фамилий, которые закреплялись за дворянами, владевшими деревней или фольварком.

Менее вероятно, но возможно, что в основе лежит личное имя или прозвище. В старых польских записях встречается имя Wicenty (латинское Vincentius, наш Винцент) — его сокращённая форма могла звучать как Wicek или Wic. От такого прозвища через суффикс -евский тоже могли образовать фамилию. Однако для прозвищной модели чаще использовали суффиксы -ович/-евич, а -ский — это всё-таки территория.

В написании через «и» после «ц» — Вициевский — мы видим результат адаптации к русской орфографии. В оригинале фамилия могла выглядеть как Wiciewski или Wicewski, где после «ц» шёл мягкий звук, переданный по-русски как «и». Встречаются варианты Вицевский и Вицкевич — последний уже с другим суффиксом и более характерный для белорусской традиции.

Социально фамилия почти наверняка принадлежала к мелкопоместной шляхте или к людям, которые получили её при переходе из польской системы в российскую после разделов Речи Посполитой. Крестьянам такие фамилии на -ский давали редко — только если они переселялись из деревни, носившей такое название. Точных данных о знаменитых носителях нет, но по географии фамилия встречается в западных областях России, в Беларуси и на востоке Польши. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, его корни — в тех краях, где когда-то была польско-литовская граница.