Фамилия Вижицкий — прозрачный пример польской или западнорусской модели образования на -цкий. Этот суффикс указывает на дворянское или шляхетское происхождение, хотя носителями фамилии могли быть и крестьяне, получившие фамилию по месту жительства. В основе — топоним Вижице или Вижница, что встречается в Польше и на западе Украины. В таком случае Вижицкий — «тот, кто родом из Вижиц».

Корень «виж» вызывает вопросы. В польском языке «widzieć» (видеть) даёт основу «widz-», что при переходе в русскую транскрипцию могло дать «виж». Тогда прозвище Виж — «зоркий, наблюдатель» или даже «соглядатай». В украинском «вижа» — редкостное слово, означающее «видение» или «призрак», но это скорее народная этимология. В белорусских говорах «віжа» — «сметливый, догадливый человек». Какая версия правдоподобнее? Связь с топонимом надёжнее: фамилии на -цкий в массе своей давались по названию имения или местечка. Прозвищная версия возможна, но менее типична для этой модели.

Встречается фамилия и в форме Вижницкий — это указывает на исходный пункт Вижница (есть в Черновицкой области Украины, бывшая часть Австро-Венгрии). Разница в написании — результат адаптации польского «Wizicki» или «Wiżycki» к кириллице. Носители фамилии Вижицкий в России, скорее всего, потомки шляхты, переселившейся после разделов Речи Посполитой, или выходцев из западных губерний.

Сравните с однокоренными: Вижгородский (от Вышгорода), Вижлянцев (от реки Вижля). Вижицкий стоит особняком из-за редкого корня. В словарях фамилия не фиксируется как широко распространённая — её носители единичны. Это говорит о локальном происхождении: возможно, от небольшого хутора или деревни, которые не сохранились на картах.

Кем были предки? Если принять топонимическую версию — землевладельцами или арендаторами в имении Вижице. Если прозвищную — человеком с острым зрением или наблюдателем, что в крестьянском быту ценилось. Точнее сказать трудно: фамилия не оставила заметного следа в истории, и её анализ — работа с гипотезами, а не с документами.