Фамилия Визжилин — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, почти наверняка связано не с профессией или внешностью, а с голосом, точнее — с его тембром и громкостью. В основе лежит глагол «визжать». Прозвище Визга (или Визжила) могли дать человеку с пронзительным, резким голосом, крикливому ребенку или взрослому, который говорил на высоких тонах. В диалектах слово «визжать» иногда означало не только крик, но и визгливый смех или плач, так что спектр возможных характеров предка широк — от сварливого соседа до весельчака с характерным смехом.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Визжилин — это «сын Визжилы». Такая модель типична для фамилий, образованных от прозвищ на -а/-я (Визжила, Гриша, Фома). Если бы корень был «визг», мы бы получили Визгин или Визгов; форма «Визжилин» сохранила глагольную основу с чередованием «зг — жж», что выдает прямую связь с действием.

Встречается фамилия преимущественно в центральных и северных областях России, но нигде не образует крупных гнезд — это редкая фамилия. В документах XVII–XVIII веков можно найти крестьян и посадских людей с прозвищем Визга, но массовой фамилией Визжилины так и не стали, что делает её ценной для локальной истории: поиск по писцовым книгам или ревизским сказкам конкретного уезда может дать точный ответ, в какой деревне жил первый носитель.

Однокоренные фамилии — Визгин, Визжалов, Визглов — различаются суффиксами и оттенками значения. Визжилин стоит особняком: он не про «любителя повизжать», а про прямую наследственную связь с человеком, которого так звали при жизни. Никакого дворянского или духовного происхождения у фамилии нет — это чисто народное прозвище, закрепившееся в документах.