Фамилия Вхрунина — редкий случай, когда написание почти полностью скрывает исходное слово. С первого взгляда кажется, что корень начинается на «вхр», но в русской ономастике такое сочетание практически не встречается. Разгадка проста: буква «в» здесь, скорее всего, не часть корня, а бывший предлог или приставка, которая приросла к фамилии при её записи. Исходная форма — Хрунина, от прозвища Хруня.

Хруня в русских говорах — не просто имя, а характеристика. В разных регионах так называли хрупкого, щуплого человека (от «хрунь» — ломкий, хилый) или, наоборот, того, кто «хрустит» — например, любителя грызть сухари или семечки. В псковских и тверских говорах «хруня» означало ещё и бранчливого, ворчливого старика. Таким образом, фамилия Вхрунина могла закрепиться за потомками человека, получившего уличное прозвище по какой-то из этих примет.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Вхрунин, то есть сын, внук или человек из семьи Вхруни. Женская форма Вхрунина — стандартное русское окончание, указывающее на жену или дочь. Важно, что фамилия могла возникнуть в среде, где письменная фиксация была неточной: писарь мог механически дописать «в» к началу фамилии, слив предлог («во Хруниных» → «Вхрунины»), или же носитель сам произносил фамилию с призвуком «в» из-за диалектного «воканья» (когда «в» звучало перед гласной).

Географически фамилия Вхрунина (и её мужской вариант Вхрунин) встречается крайне редко. Основные следы — в центральных областях России, особенно в бывших Владимирской и Нижегородской губерниях. Социальный слой — скорее всего, крестьянство или мещанство: прозвищные фамилии на -ин редко встречались у дворянства, которое чаще носило фамилии на -ов/-ев или -ский.

Однокоренные фамилии — Хрунин, Хрунов, Хруничев — распространены шире и тоже восходят к тому же прозвищу. Вхрунина стоит особняком: это не вариация, а результат конкретного исторического искажения, которое сохранилось в документах. Если ваша фамилия именно Вхрунина, вы, вероятно, носите одно из самых «зашифрованных» прозвищ, где буква «в» обманывает глаз, а корень — простая и понятная черта характера или внешности предка.