Фамилия Вонаршенко — яркий пример украинской модели фамилий, образованных с помощью суффикса -енко. Этот суффикс, широко распространённый в Поднепровье и на Левобережной Украине, изначально означал «маленький», «сын» или «ученик». То есть Вонаршенко — это буквально «маленький Вонар» или «сын Вонаря». Но что скрывается за основой «Вонар»?

Здесь начинается самое интересное. Слово «вонар» не встречается ни в современных, ни в древних словарях украинского или русского языков. Это не имя и не профессия в привычном понимании. Скорее всего, перед нами фонетически изменённая фамилия, которая прошла через народную переработку — так называемую «народную этимологию». Наиболее правдоподобная версия: основа восходит к фамилии Вонарский, Войнарский или Гонарский. В таком случае корень — польское или западноукраинское «wojna» (война) или «wojnar» (воин, ратник). Фамилии Войнар, Войнаровский, Вонарский известны в польской шляхте, а суффикс -енко мог прикрепиться к основе уже на украинской почве, когда носитель переселился или сменил сословие.

Менее вероятно, но допустимо, что «вонар» — это диалектный вариант слова «гончар» (гончар) с утратой начального «г». В некоторых говорах Черниговщины и Полтавщины такое оглушение встречается. Тогда Вонаршенко — сын гончара, и предок был ремесленником-керамистом.

Географически фамилия Вонаршенко редкая. Основные носители сосредоточены в центральной и восточной Украине, а также в русскоязычных регионах, куда шла миграция в XIX–XX веках. В дореволюционных метриках фамилия почти не фиксируется, что говорит о её позднем оформлении — скорее всего, в середине XIX века, когда крестьянам массово присваивали фамилии. Вонаршенко могли дать в канцелярии по прозвищу отца, которое уже было искажено.

Таким образом, Вонаршенко — это не прозрачная фамилия, а загадка с двумя ключами: либо воинское прозвище, переосмысленное в украинском звучании, либо гончарное ремесло, стёртое временем. Выбрать одну версию без документальных подтверждений сложно, но воинский корень выглядит убедительнее из-за наличия аналогичных фамилий в польской ономастике.