Фамилия Воормаа — редкий случай в русском ономастиконе, и её происхождение лежит за пределами славянских языков. Это не русская и не украинская фамилия в привычном понимании, а эстонская или финская по корням. На это прямо указывает финаль -аа, характерная для прибалтийско-финской топонимики и фамилий (сравните с эстонскими Сааремаа, Йыэмяэ). В русском языке такая модель нетипична: суффикса -ов или -ин здесь нет, а основа не склоняется по падежам как типичная русская фамилия.

Разбираем основу: «Воор» (эст. voor) может означать «обоз» или «караван», а «маа» (maa) — «земля». Буквально фамилия переводится как «обозная земля» или «земля каравана». Скорее всего, это топонимическая фамилия — то есть она возникла от названия хутора, мызы или деревни, где жил первый носитель. В Эстонии и Финляндии такие фамилии часто давали по месту жительства: человек, переезжавший в город, получал прозвище по названию своего двора. Возможно, предок носителя фамилии владел участком, через который проходил тракт или где останавливались обозы.

В русском контексте фамилия Воормаа могла появиться двумя путями. Первый — через переселение эстонцев или финнов в Российскую империю в XIX веке (например, в Санкт-Петербургскую или Псковскую губернии). Второй — через браки и ассимиляцию, когда прибалтийская фамилия сохранялась в неизменном виде, но носители уже считали себя русскими. В любом случае, это не фамилия крепостного крестьянина из центральной России: её носители — выходцы из Прибалтики или Финляндии, чаще из среды свободных крестьян или мещан.

Встречаемость фамилии крайне низкая. В России она почти не фиксируется в массовых списках, а в Эстонии и Финляндии может быть более распространена, но всё равно остаётся редкой. Спорных версий здесь немного: все исследователи сходятся на финно-угорском происхождении. Единственный нюанс — возможна путаница с фамилией Воорма (без удвоения «а»), но в русской записи двойная «аа» подчёркивает долготу гласного, свойственную эстонскому языку. Если вы носите эту фамилию, ваши предки почти наверняка жили на хуторе с названием вроде Воормаа — и фамилия просто закрепила за ними эту землю.