Фамилия Воривршин — редкая и звучит необычно даже для русского уха. Её форма сразу подсказывает направление поиска: суффикс -ин указывает на происхождение от прозвища или имени, оканчивающегося на -а/-я. Основа «Вориврш» явно сложная, составная, и её разгадка лежит в диалектной или профессиональной лексике.

Наиболее вероятная версия: Воривршин — это вариант фамилии Воробьёв, но в севернорусском или сибирском говоре. В некоторых диалектах слово «воробей» произносили как «воробь», а с добавлением суффикса -ыш (уменьшительно-ласкательного) получалось «воробыш». Далее, в живой речи «воробыш» могло превратиться в «ворывш» или «вориврш» из-за редукции гласных и упрощения звукового сочетания. Фамилия Воробьёв — одна из самых массовых в России, но её диалектные формы, такие как Ворывшин, Воробьишин, и наконец Воривршин, встречаются крайне редко и привязаны к конкретным местностям, например, к Вологодской или Архангельской губерниям. Человек по прозвищу Воробыш или Вориврша — скорее всего, невысокий, юркий или суетливый, как воробей.

Вторая, менее вероятная версия, связывает основу с глаголом «воровать» и словом «вершить» (вершить дела, вершить суд). Тогда Вориврша — это прозвище, которое мог получить либо лихой человек, «воровской вершитель», либо наоборот — тот, кто вершил правосудие над ворами. Однако такая конструкция нехарактерна для русских прозвищ, которые обычно строятся проще (Вор, Ворила, Ворище). Скорее всего, это народное переосмысление уже непонятной фамилии.

Написание Воривршин с буквой «и» после «в» — ключевая зацепка. Если бы фамилия была образована от слова «вор» напрямую, она звучала бы как Воровершин или Ворвершин. Сочетание «ивр» — это почти наверняка искажённое «ыв» или «иб», что и отсылает нас к «воробышу». Таким образом, предок носителя фамилии Воривршин, скорее всего, был крестьянином из северных областей России, а его прозвище было связано с птицей, а не с криминалом.