Фамилия Ворхлик — редкий пример, где польская основа столкнулась с восточнославянским суффиксом. Разбираем её по косточкам.

В основе фамилии лежит прозвище Ворхлый. Самая убедительная версия ведёт его к польскому слову Warchoł — «смутьян, склочник». Так могли прозвать неуживчивого, задиристого человека, который постоянно ввязывался в споры и ссоры. Это прямое указание на характер предка.

Есть и вторая, менее очевидная версия: от польского Warchlac — «кабанчик». В этом случае прозвище описывало внешность: полного, тучного человека. Оба варианта возможны, но первый (характер) встречается в фамилиях чаще, чем второй (внешность), поэтому он правдоподобнее.

Третья гипотеза — от украинского глагола «ворухнути» (пошевельнуться). Тогда Ворхлый — подвижный, суетливый, непоседливый человек. Эта версия слабее, потому что польское происхождение корня подтверждается и географией, и словообразованием.

Суффикс -ик в фамилии Ворхлик — типичная модель для украинских и польских фамилий, означающая «сын» или «потомок». То есть Ворхлик — буквально «сын Ворхлого». Со временем прозвище закрепилось как наследственное имя и полностью вытеснило первоначальное родовое.

Сама фамилия нечастотная. Встречается в западных областях Украины и на юго-востоке Польши — в зоне исторического пограничья, где польские корни легко переходили в украинскую фамильную модель.