Фамилия Воронивская — вариант с суффиксом -ск-, который указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но в XIX веке такие фамилии нередко получали и выходцы из духовенства. Основа — Воронив или Вороний — почти наверняка связана с птицей вороном, но не напрямую с прозвищем «Ворона». В славянской ономастике Ворон — это не столько цвет или крик птицы, сколько символ: ворон считался вещей птицей, долгожителем, иногда колдуном. Прозвище Ворон давали человеку с тёмными волосами, смуглой кожей или, реже, обладающему мрачным, замкнутым нравом.

Суффикс -ов- в основе (Воронив) типичен для украинской и белорусской традиции: там фамилии на -ов, -ев, -ив часто переходили в форму на -ский при получении шляхетского статуса. То есть первичной могла быть фамилия Воронов или Воронив, а Воронивская — уже вторичная, «украшенная» форма. В польской традиции такие фамилии давали по названию имения: Воронив — гипотетическое село или хутор, владелец которого становился Воронивским. В России же фамилии на -ский часто закреплялись за выпускниками семинарий: будущий священник мог получить фамилию по названию родного села или по прозвищу отца.

Географически фамилия Воронивская встречается преимущественно на западе Украины (Волынь, Подолье) и в Беларуси, что подтверждает её западнорусское происхождение. В центральной России она редка и, скорее всего, занесена переселенцами. Если ваши предки носили эту фамилию, велика вероятность, что они происходили из мелкопоместной шляхты или из духовного сословия — два основных источника фамилий с суффиксом -ский. Прямых указаний на конкретное село Воронив в исторических источниках нет, но топонимы Вороново, Вороничи встречаются часто, так что основа могла быть и не единственной.