Фамилия Восахло относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Восах. Фамилия Восахло, по одной из версий, образована от польского варианта имени Войцех (Wojciech - «воин») - Восах, не имеющего аналогов в русском языке, однако его варианты есть в других славянских языках (например, в чешском - Войтек). По другой версии, в основе этой фамилии лежит чешское слово vosa - «оса». В таком случае, основатель рода Восахло мог быть трудолюбивым, активным или же надоедливым человеком.