Фамилия Воснятин — довольно редкая и неочевидная с первого взгляда. Чтобы понять её происхождение, нужно отбросить привычное «Восня» и присмотреться к суффиксу. Модель образования здесь классическая: основа плюс суффикс -ин, который в русских фамилиях указывает на принадлежность («чей?»). Значит, предка звали Воснята.

Ключевой вопрос — что такое «Воснята». Это не каноническое крестильное имя, а скорее прозвище или производная форма от имени. Самая вероятная версия ведёт к имени Осия (библейское, в переводе с древнееврейского — «спасение»). В народной речи Осия легко превращалось в Ося, а затем в Восю — через протезу начального «в», характерную для северных и южнорусских говоров (сравните: «вострый» вместо «острый»). От Вося образовали уменьшительное Воснята — «маленький Вося». Так и появился Воснятин — «сын Восняты».

Есть и другой, менее очевидный вариант. В некоторых диалектах «восня» или «воснята» могло быть прозвищем человека, связанного с воском: например, бортника, пчеловода или торговца воском. Слово «воск» давало основу для прозвищ Воскобой, Вощатый, а через чередование «ск/сн» могло образоваться и Восня. Но эта версия слабее: переход «воск» в «восн» нетипичен, а вот фонетическое превращение Осия → Воснята подтверждается живыми примерами из исторических документов.

Географически фамилия тяготеет к центральным и северным областям России — там, где имя Осия было в ходу у крестьян и духовенства до середины XIX века. Встречаются Воснятины в архивах Вологодской, Костромской и Ярославской губерний. Сословно предки, скорее всего, были государственными крестьянами или людьми из церковной среды — не дворяне, а простые работники, чью фамилию записали по отцу.

Интересно, что фамилия почти не имеет однокоренных «близнецов». В отличие от массовых Ивановых или Петровых, Воснятин стоит особняком, и это делает её хорошим маркером для генеалогического поиска: если вы нашли Воснятина в метрической книге, скорее всего, это ваша ветвь, а не однофамилец со всей волости.