Фамилия Впаспорт — редчайший случай в русской ономастике. Она не образована по традиционным моделям (от имени, прозвища, профессии или места), а возникла искусственно, из документального оборота. Её основа — словосочетание «в паспорт». Такие фамилии появлялись в советское время, когда при получении паспорта чиновник или сам гражданин мог записать в графу «фамилия» то, что было написано в других документах. Если в справке, свидетельстве или военном билете стояла пометка «в паспорт» — например, «в паспорт внесено исправление» или «в паспорт записан как Иванов», — эта фраза могла случайно стать фамилией для человека, у которого её не было вовсе, либо для подкидыша, беспризорника или человека, потерявшего документы.

Суффикса в привычном смысле здесь нет: окончание -т — часть исходного слова «паспорт». Фамилия писалась слитно, как её услышали и зафиксировали. Вариант Впаспортов (с суффиксом -ов) встречается ещё реже, но он был бы более «фамильным» по форме. Появление на свет Впаспорт объясняется не прозвищем, а канцелярской ошибкой или буквальным прочтением служебной записи.

Географически фамилия не привязана к региону — она встречается единичными случаями по всей России и странам бывшего СССР. В дореволюционных источниках её нет: тогда паспортная система была иной, а фамилии давали по отцу, месту или роду занятий. Впаспорт — дитя советского учёта, когда бюрократия сама порождала новые фамилии. Носители такой фамилии — потомки людей, чью личность пришлось восстанавливать с нуля, и «в паспорт» стало их единственным идентификатором.