Происхождение

Фамилия Впудорасенковчецкий

Фамилия Впудорасенковчецкий — один из самых длинных и причудливых вариантов в русской ономастике. С первого взгляда она кажется искусственной или шуточной, но за ней стоит вполне реальная словообразовательная логика, пусть и доведённая до абсурда. Это так называемая «составная» или «многосуффиксальная» фамилия, которая могла возникнуть в канцелярской или крестьянской среде в результате бюрократической ошибки, нарочитого украшательства или как прозвище-скороговорка.

Разберём её по частям. Основа — «Впудорасенко». Это уже готовая украинская или южнорусская фамилия на -енко (типичный суффикс, означающий «сын» или «потомок»). Корень «Впудорас» — самый тёмный. Скорее всего, это искажённое или сросшееся прозвище. Первая версия: от глагола «впудрить» (в значении «обмануть», «надуть») и существительного «рас» (устаревшее «раса», «порода» или просто искажённое «раз»). То есть «Впудорас» — человек, который «впудрил расу», то есть обманул родню или подменил породу. Вторая версия: диалектное «впудорас» — нечто вроде «в пух и прах», прозвище растеряхи или гуляки. Третья, более прозаичная: это результат сращения предлога «в» и фамилии Пудорасенко (от имени Пудор, редкая форма от Пуд или Ипполит).

Далее к основе «Впудорасенко» добавили суффикс -ов-, который в русских фамилиях указывает на принадлежность: «чей?» — Впудорасенков. Затем прилепили уменьшительный суффикс -ец (как в фамилиях Холодовец, Голубец). Получилось «Впудорасенковец» — человек, происходящий от Впудорасенко или живущий в его владениях. И наконец, финальный суффикс -цкий (польский или западнорусский аристократический формант, обозначающий принадлежность к местности). В итоге «Впудорасенковчецкий» — это «тот, кто из поместья Впудорасенковцев».

Такое многоэтажное нанизывание суффиксов — характерный признак фамилий, которые записывали со слов малограмотных писарей или придумывали сами крестьяне после отмены крепостного права, желая звучать «благороднее». Чем больше суффиксов, тем длиннее и «важнее» казалась фамилия. В реальности носителей такой фамилии, скорее всего, было крайне мало — один-два рода, возможно, в Черниговской или Полтавской губернии, где любили длинные фамилии на -цкий. По сословной принадлежности это почти наверняка бывшие государственные крестьяне или однодворцы, а не дворяне: настоящие аристократы строили фамилии проще (по названию имения без лишних суффиксов). Впудорасенковчецкий — это памятник народной языковой игре и бюрократическому курьёзу, а не родовая аристократия.

Поделиться