Фамилия Врэжитору — это яркий пример румынской модели образования фамилий, почти не встречающейся в русском ономастиконе. Её основа — румынское слово «vrăjitor», которое переводится как «колдун» или «чародей». Соответственно, исходное прозвище Врэжитор (Vrăjitor) давали человеку, которого считали сведущим в магии, знахарем или просто человеком с необычными, пугающими способностями. В среде, где вера в колдовство была сильна, такое прозвище могло быть как уважительным (знахарь, целитель), так и настороженным.

Суффикс «-у» (в оригинале «-u») в румынских фамилиях — это, как правило, определённый артикль мужского рода. Таким образом, Врэжитору (Vrăjitoru) буквально означает «тот самый колдун» или «колдун (определённый)». Это типичная для румынского языка модель, где фамилия закрепила прозвище с артиклем, указывающим на конкретного человека. В русской передаче фамилия сохранила это окончание, что делает её легко узнаваемой как имеющую молдавские или румынские корни.

В отличие от русских фамилий, где «колдун» превратился бы в Колдунов, здесь мы видим прямой перенос прозвища без дополнительных суффиксов принадлежности. Это говорит о том, что фамилия сформировалась в среде, где модель «прозвище + артикль» была основной. Носители фамилии Врэжитору — это потомки людей из исторических областей Молдовы или Валахии, где румынский язык был основным. Сословно предки могли быть как свободными крестьянами, так и мещанами — прозвище отражало личную характеристику, а не социальный статус.

Споров о происхождении этой фамилии практически нет: корень прозрачен, а словообразовательная модель хорошо изучена. Единственная тонкость — не путать её с похожими по звучанию русскими фамилиями (вроде Вражников), которые происходят от слова «враг» или «ворог». Врэжитору имеет исключительно романское происхождение и прямой перевод. Это редкий для русского уха случай, когда фамилия хранит в себе древнее ремесло, вызывавшее суеверный страх.