Фамилия Вротберищенко — один из тех случаев, когда первое, что бросается в глаза, это необычная, почти анекдотическая основа. На слух она кажется составленной из слов «в рот» и «бери», но в реальной истории фамилий так не работают. Прямое бытовое прозвище вроде «Возьми в рот» — вещь маловероятная для документальной фиксации, особенно с учётом того, что фамилия заканчивается на типичный украинский суффикс -енко.

Скорее всего, перед нами результат искажения или народного переосмысления более старой и сложной фамилии. Исходной формой могла быть, например, Воробьевский, Воротынский или Вроцлавский — фамилии, образованные от географических названий (Воротынск, Вроцлав). При переезде носителя в другую местность, при плохой грамотности писцов или из-за особенностей диалектного произношения (аканье, замена звуков) длинное «Вротоберский» или «Вротоберенко» могло превратиться в то, что мы видим сейчас. Суффикс -енко типичен для центральной и левобережной Украины (Полтавщина, Черниговщина, Слобожанщина) и указывает на происхождение от человека, которого звали, допустим, Вротобер (от названия места) или Вротоберец.

Вторая, менее вероятная, но всё же возможная версия — прозвище, связанное с ремеслом или бытовой деталью. В русских и украинских говорах существовали глаголы «вротить» (вставить, воткнуть) или «берцо» (голень, часть ноги). Если предок был, скажем, косторезом или сапожником, его могли прозвать Вротоберец — «тот, кто вставляет берцо (голенище)». Но эта гипотеза требует дополнительных диалектных подтверждений, которых в открытых источниках нет.

Главное, что можно сказать с уверенностью: фамилия Вротберищенко — не случайный курьёз, а продукт живого языкового процесса. Её носитель — потомок человека, чьё имя или прозвище было переделано на украинский лад (суффикс -енко означает «сын» или «потомок»), а затем упрощено до нынешнего звучания. Встречается она крайне редко, что подтверждает её локальное происхождение — скорее всего, из одного села или хутора. Сословная принадлежность, скорее всего, крестьянская или казацкая (на Украине фамилии на -енко массово закрепились именно в этих слоях в XVII–XVIII веках).