Фамилия Вукитапирдуев — один из тех редких случаев, когда за необычным звучанием стоит прозрачная, но неожиданная история. Основа здесь — прозвище «Вукитапирд», которое, скорее всего, сложилось из двух частей: «вукита» и «пирд». Первая часть восходит к диалектному глаголу «вукать» или «вукнуть» — в некоторых говорах так называли глухой, отрывистый звук, похожий на уханье или гулкий удар. Вторая часть, «пирд», — это вариант слова «перд» (в значении «громкий звук, выпускание газов»), которое в старых русских говорах не было грубой бранью, а обозначало просто резкий, неприличный звук тела.

Соединившись, «вукита» и «пирд» могли дать прозвище человеку, который издавал характерные звуки — возможно, громко икал, отрыгивал или имел привычку шумно выпускать газы. В крестьянской среде такие прозвища давали без злого умысла, просто как яркую примету: «Вукитапирд» — тот, кто «вукает» и «пирдит». Суффикс -ев указывает на стандартную русскую патронимическую модель: «чей?» — Вукитапирдуев, то есть сын или потомок человека по прозвищу Вукитапирд.

Географически фамилия могла возникнуть в северных или центральных областях России, где диалектное «вукать» было в ходу. В официальных документах XIX века такая фамилия вряд ли встречалась часто — скорее всего, она бытовала в устной форме и закрепилась случайно, например, при переписи, когда писарь записал прозвище как есть. Иных версий, кроме этой физиологической, у фамилии нет: ни тюркских, ни финно-угорских корней в основе не прослеживается. Вукитапирдуев — редкий пример того, как бытовая, даже телесная деталь стала основой для фамилии, сохранившейся до наших дней.