Фамилия Вурсиченко — яркий пример украинской модели фамилий с суффиксом -енко, который в XVI–XVII веках закрепился в Поднепровье, а затем распространился на Слобожанщину и Кубань. Суффикс -енко изначально указывал на сына или потомка: Вурсиченко — буквально «потомок Вурсика». Но исходное прозвище Вурсик — большая редкость, и именно в нём скрыта главная загадка фамилии.

Самая правдоподобная версия связывает основу «Вурс» с диалектным глаголом «вурсить» — ворчать, брюзжать, сердито бормотать. В украинских говорах, особенно западных и полесских, «вурса» или «вурсик» могло означать ворчуна, недовольного человека. Фамилия, таким образом, образована от прозвища по характеру: Вурсик — ворчун, а его сын стал Вурсиченко. Менее вероятна, но допустима связь с румынским «vârșă» — верша, рыболовная снасть из прутьев (влияние молдавского и румынского населения на юго-западе Украины). Тогда Вурсик — прозвище рыбака или мастера, плетущего верши.

Суффикс -ик в основе Вурсик — уменьшительный, он смягчал прозвище, делал его почти фамильярным. Такие формы были типичны для казацкой среды, где человека могли называть по внешности, привычке или ремеслу, добавляя -ик для обозначения молодого или младшего. Вурсиченко — фамилия недворянская, крестьянская или казацкая, что подтверждается отсутствием в старых гербовниках и шляхетских списках. Встречается она преимущественно в центральных и южных областях Украины, а также среди потомков украинских переселенцев на Кубани.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Вурсов, Вурсин и Вурсиков — русские варианты, образованные с помощью суффиксов -ов и -ин. Они могли возникнуть при русификации украинской фамилии или независимо от неё в тех же говорах. Но Вурсиченко сохранил именно украинскую патронимическую форму, что делает его ценным маркером регионального происхождения: скорее всего, предки носителя этой фамилии жили на территории бывшей Гетманщины или Слобожанщины.