Фамилия Вурушич — редкий пример южнославянской модели на русской почве. Её основа — сербско-хорватское личное имя или прозвище Вуруша, которое, в свою очередь, восходит к слову «вук» (волк). В балканской ономастике волк — частый тотемный зверь: имена Вук, Вукашин, Вучина и производные от них были призваны передать носителю силу, свирепость или защитить от злых сил. Суффикс -ич (-ić) — типичный патронимический показатель у сербов, хорватов и черногорцев, означающий «сын такого-то». Таким образом, Вурушич — это «сын Вуруши», а сам Вуруша — уменьшительная или ласкательная форма от Вук.

В русском контексте фамилия Вурушич — почти наверняка пришлая. Её носители, скорее всего, потомки сербов, черногорцев или хорватов, переселившихся в Российскую империю в XVIII–XIX веках. Основные волны такой миграции связаны с военной службой (выходцы с Балкан поступали в русскую армию, особенно в гусарские и казачьи полки) или с торговлей. Встречаемость фамилии в современных российских базах крайне низкая, что подтверждает её неавтохтонное происхождение.

Особенность написания — начальное «Ву-» вместо привычного для русских фамилий «Волк-» или «Волков». Если бы фамилия адаптировалась на русской почве, она могла бы превратиться в Волкушич или Волков, но этого не произошло: Вурушич сохранила исходное южнославянское звучание. В сербском языке ударение падает на первый слог — Вурушич, в русском бытовом произношении часто смещается на второй.

Сравнение с однокоренными фамилиями: Вукович, Вукашинович, Вучич — все они построены по той же модели и указывают на родство с человеком, чьё имя связано с волком. Но Вурушич стоит особняком из-за редкой основы Вуруша, которая могла быть не только именем, но и прозвищем человека с волчьими повадками — угрюмого, одинокого или хищного нравом.

Сословная принадлежность предков Вурушичей не определяется по одной фамилии. Среди балканских переселенцев были и крестьяне, и священники, и офицеры, и купцы. Но сам факт, что фамилия не русифицировалась и сохранила патронимический суффикс -ич, говорит о том, что её носители, вероятно, долго держались своего круга и не смешивались с основной массой крепостного населения.