Фамилия Высоподсосулькин — один из тех редких случаев, когда можно почти наверняка восстановить исходное прозвище, и оно, скорее всего, звучало как Высок Под Сосудькой. Это не опечатка и не шутка: основа «сосулька» в русских говорах имела несколько значений, и все они далеки от современной ассоциации с сосулькой на крыше. Слово «сосулька» (или «сосудька») в диалектах могло означать небольшой сосуд, кувшинчик, а также, по данным словаря Даля, — сосульку-льдинку, но в прозвищах чаще работало первое значение. Прозвище «Сосулька» давали либо человеку с длинным, тонким носом (похожим на сосульку), либо, что вероятнее, тому, кто делал или продавал глиняную посуду — сосульки, то есть мелкие горшки и кружки. А «Высоподсосулькин» — это прозвище-описание: «высокий под сосулькой» или «высокий, как сосулька», то есть очень худой и долговязый человек. Вариант «под сосулькой» мог указывать на место жительства — например, под навесом, с которого свисали сосульки, но это менее правдоподобно.

Модель образования фамилии — суффикс -ин, который в русской традиции крепился к основам на -а/-я. То есть сначала было прозвище Сосулька, от него — притяжательное прилагательное Сосулькин («чей?» — сын Сосульки), а затем к нему добавилась первая часть Высо-Под-, образовав сложную фамилию. Такие составные фамилии из двух корней с предлогом (Под-…-ин) встречаются, но редко. Обычно они возникали, когда прозвище фиксировало не просто качество, а целую ситуацию: «высокий, да под сосулькой» — то есть приметный, нелепый или просто очень худой человек. Второй вариант: прозвище могло быть шутливым переосмыслением — «высокий под сосулькой» как «высокий, но с маленьким носом-сосулькой», что тоже логично.

С географией сложно: фамилия не зафиксирована в массовых списках, не встречается в справочниках Б. Унбегауна или В. Никонова. Скорее всего, она возникла в среде крестьян или ремесленников северных или центральных губерний, где диалектное слово «сосулька» было в ходу. Сословная принадлежность — почти наверняка крестьянская или мещанская: сложные прозвища с бытовыми образами характерны для непривилегированных слоёв. Дворянские фамилии строились иначе — по географическим названиям или по имени основателя рода.

Известных носителей фамилии Высоподсосулькин в истории нет. Это не значит, что её не существует: возможно, она сохранилась в единичных семьях, передаваясь по наследству как редкий маркер. Для потомка такая фамилия — почти готовый портрет предка: либо гончара, делавшего сосульки, либо долговязого парня, которого в деревне дразнили «высокий под сосулькой».