Происхождение

Фамилия Высропердауско

Фамилия Высропердауско — один из самых необычных и, на первый взгляд, необъяснимых русских ономастических курьёзов. Если разбирать её по стандартной модели, сразу бросается в глаза суффикс -ск(о), который типичен для польских, украинских и белорусских фамилий, образованных от названий мест (как Заболоцкий, Острожский). Однако основа «высропердау» не встречается ни в одном известном топониме, антропониме или нарицательном слове.

Скорее всего, перед нами не исконная фамилия, а позднее искажение, возникшее при переписи или записи в метрической книге. В русской устной традиции фамилии, оканчивающиеся на -ский, часто «обрубали» или переделывали на просторечный лад, но здесь произошло обратное: к основе приклеили польско-шляхетское окончание. Сама же основа могла быть записана на слух от человека с дефектом речи или от прозвища, которое нецензурно или шуточно. Например, «Высропердау» может быть фонетической передачей фразы «высрал пердау» (где «пердау» — диалектный или жаргонный вариант глагола «пердеть»). Такие прозвища давали за неуклюжесть, шумное поведение или просто как дразнилку.

Версия о том, что фамилия имеет искусственное происхождение (например, придумана в семинарии или дана при крепостном праве как наказание), также имеет право на жизнь, но документальных подтверждений этому нет. В любом случае, носители фамилии Высропердауско — это люди, чьи предки, вероятно, жили в южнорусских или малороссийских губерниях, где суффикс -ско был распространён, а прозвища — грубы и прямолинейны. Сегодня фамилия встречается крайне редко, в основном в единичных записях по Украине и югу России, и скорее всего, постепенно исчезает из-за своей неблагозвучности.

Поделиться