Соответственно, своими корнями фамилия Ях уходит в XVII-XVвв. Существует две версии, от происхождения фамилии Ях. По одной из них, фамилия восходит к мусульманскому имени Яхья, которое было широко распространено и существует сейчас у народов Средней Азии и у татар. Яхья происходит от древнееврейского имени Иоханан, а в русском языке имеет аналог – имя Иоанн (современное Иван). Согласно другой версии, в основе этой фамилии лежит слово Аах – так в древнеегипетской мифологии называли божество Луны, которое особенно почиталось в Фивах. Пожалуй, эта гипотеза выглядит более убедительно.