Фамилия Ямалеев имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Ямалеев уходит в XV-XVII вв. Сведения в родословной о восточном происхождении фамилии Ямалеев являются более или менее точными и подтверждаются соответствующими восточным именем ее родоначальника. Фамилия Ямалеев образована от мужского тюркского имени Ямали, которое в переводе с татарского языка означает «прекрасный». Вполне вероятно, что родители, нарекая своего ребенка таким именем, желали ему вырасти красивым, симпатичным, обворожительным человеком. Согласно другой гипотезе, фамилия Ямалеев ведет свое начало от прозвища Ямалей, основой для которого послужило турецкое нарицательное «yamali» - «заплатанный», «имеющий на лице родимое пятно». Вероятно, прозвище либо содержало указание на социальное положение (бедный человек), либо на род деятельности (портной), либо на особенности внешности основателя фамилии. Проникновению инонациональных основ в состав русских фамилий, и в частности в состав фамилии Ямалеев способствовал тот исторический факт, что многие дворяне в России были по своему происхождению нерусскими. К известным представителям данной фамилии относится Ямалеев Рамиль Кимович - автор и соавтор 40 сценариев документальных и художественных фильмов, 40 книг. Он работал в издательствах, журналах, газетах, редактором на киностудии "Мосфильм", сценаристом на телевидении. С 1993 года стал членом Союза кинематографистов России. Тем не менее, фамилия Ямалеев представляет собой замечательный памятник восточной письменности и культуры.