Фамилия Ямихулин — редкая и, на первый взгляд, загадочная. Чтобы её расшифровать, нужно отбросить иллюзию, что перед нами что-то тюркское или арабское с корнем «Ямих». На деле это стопроцентно русская фамилия, образованная по модели, типичной для Севера и Урала.

Ключ — в суффиксе -ин. Он указывает на принадлежность: «чей?» — Ямихулин, то есть сын или потомок Ямихулы. А вот основа «Ямихул» — это не имя, а искажённое, бытовое произношение имени Емилиан (церковное Емельян). В русских говорах, особенно в архангельских и вологодских, имя Емельян «съёживалось» до форм вроде Емих, Емиха, Ямиха. От уменьшительного Ямиха с помощью патронимического суффикса -уля (как Мишуля, Ванюля) и получилось прозвище Ямихула — ласково-пренебрежительное «Емелька». Таким образом, Ямихулин — это «Емельянов» в необычной диалектной упаковке.

Географически фамилия почти наверняка родом из северных областей России или Пермского края, где такие стяжённые формы имён — норма. Сословного барьера у неё не было: Емельянами крестили и крестьян, и мещан. Предки носителя фамилии, скорее всего, были государственными или помещичьими крестьянами, жившими в глухой деревне, где язык сохранял архаичные черты.

Интересно, что фамилия могла возникнуть и от прозвища, не связанного с именем. В диалектах слово «ямить» означало «громко кричать, звать» или «есть жадно, чавкать». Тогда Ямихула — человек, который «ямит» (кричит или ест неаккуратно). Но версия с именем Емельян выглядит убедительнее: она объясняет и суффикс, и то, что фамилия не единична, а входит в гнездо родственных (Ямилов, Ямин, Емихин).

В итоге: Ямихулин — не экзотика, а диалектный вариант привычной фамилии Емельянов, который сохранил живую народную речь русского Севера.