Фамилия Janulynas образована от аналогичного прозвища, которое является составным и восходит к двум литовским словам: jaunas, что в переводе на русский язык означает «юный, молодой» и linas - «лен». Так, предок обладателя фамилии Janulynas мог заниматься выращиванием и/или продажей льна. Лен — это род растений из семейства Льновые. Лён возделывался с незапамятных времён, но решить несомненно, где его первоначальное отечество, — трудно. Относительно однолетнего льна всего вероятнее, что он происходит из восточного Средиземноморья (Закавказье, Анатолия, Западная Персия). Он легко дичает и показывается авторами во многих странах диким или одичавшим, между прочим и в южной России. Льняная пряжа состоит из прочных, совершенно круглых лубяных волокон, сильно заостряющихся на оконечностях, достигая длины в 4 см и больше. Разводятся преимущественно 2 породы обыкновенного льна, а именно: долгунец с мало ветвистым соцветием и более высоким стеблем, главным образом для пряжи, и кудрявец — более приземистый и с весьма ветвистым соцветием — главным образом для семян.