Фамилия Яшеров — одна из тех, что при первом взгляде кажется прозрачной, но при ближайшем рассмотрении ставит перед выбором: от какого именно корня её образовали? В русской ономастике она нечастотна и заметно уступает по распространённости фамилиям вроде Яшин или Яшков, но её структура говорит о многом.

Словообразовательная модель здесь классическая для русских фамилий: основа + суффикс -ев. Суффикс -ев, а не -ов, указывает на то, что основа оканчивалась на мягкий согласный или на шипящий. В данном случае это, скорее всего, «Яшер» — прозвище или неканоническое имя. В древнерусских документах имя Яшер не встречается, но зато есть слово «ящер» (в старой орфографии «ящеръ»). В диалектах так называли не только пресмыкающееся, но и, например, неуклюжего или скользкого человека, а в некоторых говорах — и мелкого торговца, «ящера» (от «ящик» — лоток с товаром). Фонетическое чередование «щ/ш» в русских говорах — дело обычное: «ящер» легко превращалось в «яшер» под влиянием аканья или местного произношения.

Вероятнее всего, фамилия Яшеров образована от прозвища Яшер, которое могли дать человеку по внешнему сходству (быстрый, юркий, как ящерица) или по роду занятий (коробейник с ящиком). Менее вероятная, но возможная версия — связь с тюркским именем Яшер (от «яша» — живи, будь здоров), но в таком случае фамилия скорее писалась бы через «а» или имела бы иной суффикс. Учитывая, что суффикс -ев типичен для русской среды, а не для тюркской, первая версия выглядит убедительнее.

Географически фамилия тяготеет к центральным и южнорусским областям — там, где слово «ящер» бытовало в живой речи. Встречается она и в Поволжье, что может указывать на смешение с местными диалектами. Статистика по фамилии скромная: в современных справочниках она не входит даже в первую тысячу по России, что говорит о её локальном или недавнем происхождении (возможно, позднее закрепилась в письменности уже после отмены крепостного права).

Таким образом, предки носителей фамилии Яшеров, скорее всего, получили прозвище от окружающих — либо по характеру, либо по ремеслу. За точным ответом пришлось бы заглядывать в переписные книги конкретного уезда, но в общем ряду фамилий на «-ев» эта стоит особняком: в ней слышится и что-то древнее, почти сказочное, и бытовое, крестьянское.