Фамилия Юлевская звучит как типичная для польско-белорусского или украинского дворянства, но её корень проще, чем кажется. Она образована по модели притяжательных прилагательных с суффиксом -ск- (женский род -ская), который в восточнославянских и польских фамилиях указывал на принадлежность к месту или роду. Основа здесь — Юл(ев), то есть от имени или прозвища Юлий, Юль.

Самая прямая версия: фамилия происходит от крестильного имени Юлий (от латинского Iulius — «из рода Юлиев», «кудрявый»). В русской традиции это имя встречалось редко, чаще у духовенства или в польской шляхте. Уменьшительная форма — Юль, Юля, от неё и пошла основа. Суффикс -ев- в мужской форме Юльев (или Юлев) указывает на отчество: «сын Юля». А окончание -ский/-ская превращало такое отчество в фамилию, часто при переходе в дворянское сословие или при получении герба.

Другая, менее очевидная версия — топонимическая. Фамилия могла закрепиться за человеком, который владел землёй или жил в местечке с названием вроде Юлево, Юлевка. Такие деревни есть в Беларуси (например, Юлево в Минской области) и на западе России. В этом случае Юлевская — «та, что из Юлева», типичная «помещичья» фамилия, которую давали крестьянам после отмены крепостного права по названию их бывшего имения.

Интересная деталь: фамилия Юлевская встречается в польских метриках и среди католической шляхты. В Польше форма Juliewska или Julijewska писалась через i, но в русском написании «ё» или «е» не принципиальны — обе передают одно звучание. Социально носители могли быть как мелкими дворянами (шляхта «застенковая»), так и крестьянами, получившими фамилию по барину.

Географически фамилия редкая, сосредоточена в основном в западных регионах бывшей Российской империи: современная Беларусь, Смоленская область, Польша. В центральной России почти не встречается. Если ваши предки — Юлевские, скорее всего, они выходцы из польско-литовских земель, и фамилия сохранила память либо о предке Юлии, либо о небольшом хуторе, который уже не найти на карте.